I have added a custom button(via form in html) on my WooCommerce edit product(same as WordPress edit past I think) page.