I have created a custom taxonomy called "series" (code below) and two pages: taxonomy.php and a taxonomy-serie