I've been working with this tutorial that adds taxonomy filters to archive.php and it works, but the output is a ne