I set up 4 custom meta fields on a custom taxonomy, and for some reason the field values for my 2 text fields only updat