I'm attempting to display some WooCommerce attributes on a page based on their menu order using get_the_terms and c